martes, 9 de diciembre de 2008

Tinogasta



Español:
El Departamento Tinogasta tiene varios razgos que lo identifican. Quizás el más importante y el que lo proyecta internacionalmente es el Paso Internacional de San Francisco, que nos comunica con la vecina República de Chile.
Por otra parte estas tierras también son reconocidas por sus viñedos y por sus exquisitos vinos regionales, por sus reparadoras aguas termales y por albergar en sus entrañas algunos de los cerros que forman la Cordillera de los Andes y que detentan las mayores alturas de América, ya que todos ellos superan los 6.000 m.s.n.m.
La ciudad de Tinogasta (279 Km. de Catamarca), emplazada junto a la margen derecha del río Abaucán, es la cabecera departamental y la localidad más importante de la región. Pero antes de arribar a esta ciudad se pasa por algunos interesantes poblados dignos de distraer nuestra atención.

En Hospedaje La Puntilla contamos con las instalacion y comodidades necesarias para hacer su estadia placentera.


*A 5 Km de Tinogasta y 53 de Fiambala sobre ruta nacional Nro 60
*Al Pie de la cordillera de los andes.
*Frente al rio Salado o Abaucán.
*habitaciones de 6x8 mts.
*Capacidad 40 camas.
*Agua caliente y fria.
*Cocheras.
*Baños.
*Luz.
*Contamos con el regimen de pension completa.
*Asador, parrilla, comidas regionales.
*excursiones rupestres.


Contacto: hospedajelapuntilla@gmail.com

Inglish:
The Department Tinogasta has several qualities that it identifies. Perhaps the most important and it is projected internationally Paso International of San Francisco, which communicates with the neighboring Republic of Chile.
Moreover these lands are also recognized for its vineyards and for its delicious regional wines, for its restorative hot springs and into their house by some of the hills that form the Andes Mountains and who hold the greatest heights of America, and they all exceed the 6,000 m.
The city of Tinogasta (279 Km. Catamarca), located near the right bank of the river Abaucán, is the departmental head and the largest town in the region. But before arriving at this city is going through some interesting towns worth distract our attention.

* At 5 km from Tinogasta and 53 of Fiambalá on national route No. 60
* At the foot of the Cordillera of the Andes.
* In front of the Salado River or Abaucán.
* rooms of 6x8 mts.
* Capacity 40 beds.
* Hot water and cold.
* Garage.
* Bathrooms.
* Light.
* We have the full board.
* Roasted chicken, grilled, regional food.
* Cave tours.


Contact: hospedajelapuntilla@gmail.com

No hay comentarios: